Basın Özetleri 31.07.2026

Filelefteros Gazetesi

• İvmeyi korumak

“Guterres'ten sonra, Fitto’da bugün Kıbrıs'ta” alt başlıklı haberde, Avrupa Birliği’nin, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres'in Kıbrıs ziyaretinin yarattığı ivmeyi korumayı tercih ediyor gibi göründüğü ve Avrupa Komisyonu’nun Kıbrıs Özel Temsilcisi Raffaele Fitto'nun bugünkü Kıbrıs ziyaretinin, Avrupa Birliği'nin Kıbrıs sorununda aktif bir rol oynamak istediğini gösterdiği vurgulandı. Haberin detayında, Fitto'ya yakın kaynaklara yapılan atıfta, Fitto'nun adada Perşembe günü, yani Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'nin ziyaretinden yalnızca 24 saat sonra bulunma niyetini dile getirdiği ve Fitto'nun ziyaretini, ivme kaybetmemek için özellikle Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'nin ziyaretiyle "aynı zamana denk getirmek" istediği aktarıldı. Fitto’nun bugün sabah saat 08.15'te Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nda Cumhurbaşkanı Nikos Hristodoulidis ile görüşmede bulunacağı hatırlatılan haberde, Fitto’nun saat 11:00 sularında ise Kıbrıs Cumhuriyeti’nin kontrolü altında olmayan bölgelere giderek Kıbrıs Türk toplumu lideri Tufan Erhürman ile görüşeceği belirtildi. Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'nin varlığı ve Fitto'nun bugünkü Kıbrıs ziyaretinin, Kıbrıs Rum tarafının izlediği stratejinin bir sonucu olduğu kaydeilen haberde, Dışişleri Bakanı Konstantinos Kombos’un ilgili stratejinin bir yandan Birleşmiş Milletler’i, diğer yandan da Avrupa Birliği'ni harekete geçirmeyi amaçladığını söylediği vurgulandı. Haberde ayrıca, Avrupa Komisyonu’nun yaptığı açıklamada, elindeki tüm araç ve gereçlerle Kıbrıs sorununun çözümü sürecinde "aktif bir rol" oynamaya hazır olduğunu belirterek, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Guterres'in Kıbrıs ziyaretinin ardından şartlı olarak toplamayı planladığı genişletilmiş 5+1 toplantısına ilişkin tutumuna yanıt olarak, "tüm ilgili toplantılara" katılmaya da hazır olduğunu vurguladığı kaydedildi.

Politis Gazetesi

• Her üç kişiden biri tatile gitmiyor

“Kıbrıslıların %27,6'sı için bir haftalık tatil bile bir hayal” üst başlığıyla verilen haberde, Avrupa İstatistik Ofisi, Eurostat, verileri ve İstatistik Kurumu tarafından çalışanların maaşlarına ilişkin Çarşamba günü açıklanan verilerin, Kıbrıs toplumu için acı bir gerçeği ortaya koyduğu ve herkesin ekonomik büyümeden aynı ölçüde faydalanamadığı vurgulandı. Haberin detayında, Eurostat'ın Perşembe günü yayınladığı verilere göre, 10 Kıbrıslıdan 3’ünün bir haftalık tatile çıkmayı bile zor bir durum olarak gördüğü ve ilgili verilerin, nüfusun önemli bir bölümünün temel ihtiyaçlarını karşılamak için günlük olarak mücadele ettiğini gösterdiği kaydedildi. Düşük ücretler ve pahalılığın, bir süreliğine bile olsa, tatil amaçlı seyahat imkanını engellediği belirtilen haberde, ilgili verilere göre, 2025 yılında 16 yaş ve üzeri Kıbrıs nüfusunun %27,6'sı yılda bir hafta bile tatili evden uzakta yapacak mali imkana sahip olmadığı aktarıldı. Kıbrıs’taki oranın, %27,5 olan Avrupa Birliği ortalamasına yakın seyrettiği belirtilen haberde, Romanya ve Yunanistan'da ise nüfusun mali durumun daha zor olduğu ve Romanya nüfusunun %61,4’inin ve Yunanistan nüfusunun %46,6'sının bütçesinin yıllık bir haftalık tatile çıkmayı bile karşılayamadığı vurgulandı. Haberde ayrıca, Kıbrıs’ta nüfusun bir bölümünün yaşadığı mali zorlukların, 2026 yılının ilk çeyreğinde çalışanların ortalama brüt aylık kazançlarına ilişkin verilerde açıkça görüldüğü ve çalışanların %33,9'unun 1.500 €'ya kadar, %25,2'si ise 3.000 €'nun üzerinde maaş aldığı çalışanların en büyük kısmı olan, %40,9’unun ise 1.500 € ile 2.999 € brüt aylık kazanç kategorisinde olduğu hatırlatıldı.

Alithia Gazetesi

• Bunun eğitim olduğunu gizlediler

“Palmas, Kalo Horio’daki yangınla ilgili gerçeklerin yarısını söyledi” üst başlıklı haberde; Kalo Horio’daki yangının 700’üncü İstihkam Taburu’nun tek başına karar verdiği bir eğitim sırasında RPG patlaması sonucu çıkmadığı kaydedildi. Haberin detayında, yangının ABD eğitmenlerinin katılımıyla ve Milli Muhafız Ordusu en üst kademesinden verilen onaylarla düzenlenen altı haftalık Patlayıcı Madde İmhası EOD-3 teknik eğitiminin son uygulamalı tatbikatı sırasında patlak verdiği vurgulandı. Durumun gazetenin ele geçirdiği Milli Muhafız Ordusu Komutanlığı’nın iç belgeleriyle ortaya çıktığı belirtilen haberde, Savunma Bakanı Vasilis Palmas’ın en başından beri yaratmaya çalıştığı imajın ilgili belgelerin ortaya çıkmasıyla alt üst olduğu aktarıldı. Haberde, eğitimin 22 Haziran ile 31 Temmuz tarihleri arasında 700’üncü İstihkam Taburu’nda gerçekleştirildiği ve amacın askeri personele patlayıcı cihazların ve mühimmatların tanıtılması, bilgilerinin eksiksiz hale getirilmesi ve imha konularında bilgi vermek olduğu kaydedildi. Haberde, söz konusu belgelere göre, ABD tarafının 16 Mayıs’ta eğitmen gönderme niyetini bildirdiği ve 19 Mayıs’ta da Milli Muhafız Ordusu Komutanlığı tarafından resmi bildirimin yapıldığı ve eğitimin yıllık faaliyet planına hali hazırda dahil edilerek ilgili bölge için askeri personelin görevlendirilmesinin onaylandığı vurgulandı. Söz konusu eğitimin yangını çıktığı sabah planlanan bir eylem olmadığı hatırlatılan haberde, bir eğitim programının olduğu, ABD’den eğitmenlerin geldiği, personelin görevlendirildiği ve operasyonlar için imzalar atılarak, onaylar verildiği ifade edildi. Haberde ayrıca, söz konusu belgelerde açıkça görüldüğü üzere 11 Haziran’da atılan nihai imzanın dolayısıyla sorumluluğun Milli Muhafız Ordusu Komutanı Korgeneral Emmanuil Theodoru’nun olduğu aktarıldı.

Haravgi Gazetesi

• Gelecek adımlar için bayrak Fitto’ya devrediliyor

“Avrupa Birliği, Guterres’in yol haritasını temel alarak katılımını güçlendiriyor” alt başlığıyla verilen haberde; Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres'ten bayrağı devralan Avrupa Komisyonu’nun Kıbrıs Özel Temsilcisi Raffaele Fitto’nun, bugün yeni görevi kapsamında Kıbrıs'a ilk ziyaretini gerçekleştireceği belirtildi. Haberin detayında, Avrupa Komisyonu’nun Kıbrıs Özel Temsilcisi Raffaele Fitto’nun, Guterres'in temaslarının tamamlanmasının hemen ardından Kıbrıs'a gelmesinin, Kıbrıs sorunu etrafındaki yeni ivmeyi koruduğu aktarıldı. Fitto’nun, Cumhurbaşkanı Nikos Hristodoulidis ve Kıbrıs Türk toplumu lideri Tufan Erhürman ile ayrı ayrı görüşmeler yapacağı vurgulanan haberde, ilgili görüşmelerde sonraki adımlar ve Avrupa Birliği'nin sürece katkısının ele alınacağı kaydedildi. Avrupa Komisyonu'na göre, ziyaretin, Birleşmiş Milletler himayesinde Kıbrıs sorununun çözümü sürecine yardımcı olma görevinin bir parçası olduğu belirtilen haberde, Avrupa Birliği’nin elindeki siyasi ve ekonomik araçları kullanarak hazırlıklar konusunda merkezi bir rol üstlenen Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’nin Kıbrıs Şahsi Temsilcisi María Ángela Holguín Cuéllar ile sürecin koordine içinde hareket edeceği ifade edildi. Çerçevenin, Guterres tarafından Lefkoşa'da hali hazırda belirlendiği hatırlatılan haberde, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’nin, tarih belirlemeden yeni ve genişletilmiş bir 5+1 toplantısı düzenleme niyetini açıkladığı ve somut bir sonuç olmadan başka bir toplantı istemediğini açıkça belirttiği vurgulandı.