basın özetleri 13.11.2025

Filelefteros gazetesinin ana haberi:

Elektrik Bağlantısı Yeni Sürdürülebilirlik Etüdüyle Geçici Olarak Askıya Alındı

Son aylardaki fırtınalı gelişmelerin ardından Kıbrıs Cumhuriyeti ve Yunanistan hükümetleri, elektrik bağlantısı projesine ilişkin teknik ve ekonomik verilerin güncellenmesine karar verdi. Amaç, güçlü yatırımcıları çekmek ve projenin sürdürülebilirliğini teyit etmek.

Kıbrıs Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Hristodulidis ile Yunanistan Başbakanı Mitsotakis, dün aldıkları bu kararla herkesi şaşırttı. Elektrik bağlantısı çalışmalarının ilerletilmesi, yeni etüt tamamlanana kadar önemli bir süreliğine dondurulacak.

Yeni etüdün hedefi, bağlantının ekonomik ve teknik olarak uygulanabilirliğini yeniden değerlendirmek ve kablonun döşenmesi ile bağlantının işletilmesini güvence altına alabilecek yatırımcıları projeye çekmek.

Avrupa Komisyonu, bu yeni sürece aktif biçimde dâhil olacak. Hem Kıbrıs Cumhuriyeti hem de Yunanistan hükümetleri, Komisyon’un öncülüğünde etüdün gerçekleştirilmesinde başat rol üstlenecek.

Böylece, projenin önündeki jeopolitik engelin aşılması geleceğe ertelenmiş oldu.

*

Politis gazetesinin ana haberi:

Kıbrıs’ta Çalıntı Araç Pazarı – Britanya’da Çalınan Araçların Yüzde 7’si Kıbrıs’a Ulaşıyor

Kıbrıs Cumhuriyeti’nde çalıntı araç ticareti endişe verici boyutlara ulaşıyor. Britanya’da çalınan araçların yaklaşık yüzde 7’sinin son durağının Kıbrıs olduğu tahmin ediliyor.

Araç hırsızlıkları son dönemde hızla artarken, organize suç şebekeleri çaldıkları araçları direksiyonu sağda olan ülkelerde piyasaya sürüyor. Economist dergisinin araştırmasına göre yalnızca geçen yıl İngiltere’de yaklaşık 130 bin araç çalındı. Bu araçların önemli bir kısmı çeşitli dolaplarla, yük konteynerlerine gizlenerek Kıbrıs’a gönderildi.

Çalıntı araçların büyük bölümü İngiltere’den çıkarılıp önce Kongo Halk Cumhuriyeti’ne, ardından da farklı ülkelere gönderiliyor. Ancak lüks araçların bir kısmının Kıbrıs’a, bir kısmının da Birleşik Arap Emirlikleri’ne ulaştığı belirtiliyor.

*

Haravgi gazetesinin ana haberi:

Altın Pasaportlar Kâbusa Döndü – Yabancı Alımlarına Denetim ve Konutun Korunması İçin AKEL’den Yasa Önerileri

Kıbrıs Cumhuriyeti Meclisi’ne sunulan yeni veriler, altın pasaportlar skandalının derinliğini bir kez daha gözler önüne seriyor ve AKEL’in yasama girişimleriyle önerdiği şeffaflık ve denetim çerçevesine duyulan acil ihtiyacı ortaya koyuyor.

AKEL milletvekili ve Meclis İçişleri Komitesi Başkanı Aristos Damyanu’nun soruları üzerine İçişleri Bakanlığı, Kıbrıs Yatırım Programı’na dair ayrıntılı verileri Meclis’e sundu.

Verilere göre, 7.329 kişiye vatandaşlık verildi — Βunların 3.522’si yatırımcı, 3.187’si ise aile üyesi. Öte yandan, 373 kişinin vatandaşlığının geri alınması süreci başlatıldı; bunlar arasında 130 yatırımcı ve 270 aile üyesi bulunuyor.

AKEL, yabancıların emlak alımlarını denetim altına alacak ve konut hakkını koruyacak yeni yasa önerileri sunarak, altın pasaportların yarattığı ekonomik ve sosyal çarpıklıklara karşı kapsamlı bir düzenleme talep ediyor.

*

Alithia gazetesinin ana haberi:

Panik Günü – Depremler ve Fırtınalar Halkta Endişeye Yol Açtı

Dün deprem ve şiddetli hava koşulları Kıbrıs’ta halk arasında paniğe neden oldu. Halkın yaşadığı tedirginliğin en somut göstergesi, her depremin ardından CYTA ağlarının kısa süreliğine çökmesi oldu; çok sayıda vatandaş aynı anda yakınlarını aramaya çalıştı.

Başkentte birçok bölgede yollar dereye dönüştü, trafik ciddi şekilde aksadı. İtfaiye’ye onlarca yardım çağrısı yapıldı; araçlarında mahsur kalan vatandaşların kurtarılması ve binalardan su tahliyesi için ekipler yoğun şekilde çalıştı.

Meteoroloji Dairesi, şiddetli yağış ve fırtınaların önümüzdeki günlerde de devam edeceği uyarısında bulunarak yeni bir sarı uyarı yayımladı.

*

Kıbrıs Rum gazetelerinin diğer haberlerinden bazı seçmeler:

Alithia gazetesinden:

Köprüden Diyaloglara, şimdi de Küresel Güce – Nikos Hristodulidis Avrupa’ya ABD ile İlişkilerde Yol Gösterdi

Kıbrıs Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis, Financial Times’a verdiği röportajda, Avrupa Birliği’ni Donald Trump’ın Orta Doğu’ya olan yeni ilgisini değerlendirmeye ve Kıbrıs’ın AB-ABD köprüsü rolünü etkin kullanmaya çağırdı.

Cumhurbaşkanı, Avrupa’nın küresel güç kriteri olarak, aynı anda Ukrayna ve Orta Doğu ile ilgilenmesini önerdi. Hristodulidis ayrıca, 4 Aralık’ta Kiev’e yapacağı ziyareti de duyurdu.

*

Hükümet, ATA konusunda hâlâ anlaşma ufku görüyor.

Yeni bir tıkanmanın ardından ve Cumhurbaşkanı sendikalarla görüşmeden önce, sendikacılar Nikos Hristodulidis’ten çerçeve hakkında açıklama talep etti.

*

Politis’ten:

Asgari Ücret Üzerinden Genişleme Mücadelesi

Hayat Pahalılığı Ödeneği konusunda anlaşma sağlama mücadelesinde, sendikalar kurumun asgari ücret üzerinden daha da genişletilmesi perspektifini masaya taşıyor. Sendikalar, Avrupa Birliği direktifinin uygulanmasından yararlanmayı umut ediyor. İşverenler ise bunun tavsiye niteliğinde olup, zorunlu olmadığını vurguladı. Sendikalar Cumhurbaşkanı ile görüşme talep etti, yanıt bekleniyor.

*

Milletvekili seçimleri için sandalye ve tarih belirleniyor

Oylama akışı, Lefkoşa’dan bir milletvekilliğinin Baf’a aktarılmasını öngören yasama tasarısının kabulü yönünde şekilleniyor. Aynı zamanda seçim tarihinin değiştirilmesi olasılığı reddedildi; 24 Mayıs 2026 tarihi büyük olasılıkla kesinleşiyor.

*

Haravgi gazetesinin elektronik sayfasından:

Crans Montana Belgesi – Çavuşoğlu: Önerilerimin Rum Tarafından Sızmasından Endişeliydim

6 Temmuz 2017’de İsviçre’nin Crans Montana kentinde Kıbrıs’ın yeniden birleşmesi görüşmeleri kapsamında düzenlenen akşam yemeğinde, Türkiye bazı konularda daha “esnek” bir tutum sergiledi. Bu detayları ortaya koyan belge, yemeğin ayrıntılarını da içeriyor.

Türk Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, farklı önerilere esnek yaklaşmasına rağmen, “sıfır asker, sıfır garantiler” ifadesinin Ankara tarafından kabul edilemeyeceğini vurguladı.

Belgeye göre, Çavuşoğlu tek taraflı müdahale hakkının diğer konular bağlamında yeniden gözden geçirilmesini önerdi.

Aynı zamanda, önce kapsamlı bir çözüm sağlanması, ardından izleme ve uygulama detaylarına geçilmesi gerektiğini belirtti. Ancak, önerilerinin Rum tarafınca sızdırılabileceği endişesini de dile getirdi.

Mustafa Akıncı, çözüm sağlandıktan sonra asker sayısında önemli bir azaltma önerisi olduğunu doğruladı. Ancak, tam asker çekilmesi Türkiye için “kırmızı çizgi” olarak kaldı.

Belgeye göre, Türkiye ve özellikle Çavuşoğlu, önerilerinin Rum tarafınca sızdırılmasından ciddi şekilde endişeliydi, bu durum önerilerin gizliliğini tehlikeye atabilirdi.

Bu gelişme, Makarios Druşotis’in “Crans Montana’da Suç” adlı yeni kitabında anlatılanları dolaylı olarak doğruluyor. Kitapta, Cumhurbaşkanlığı Süiti’nden ve Nikos Hristodulidis ekibinden gelen not ve bilgi sızdırmalarına dikkat çekiliyor; bu durum, konferansın bilinçli olarak başarısız olma taktiğini desteklemek amacıyla yapılmıştı.

*

Sendikalar Toplantı Sonrası Memnun Görünüyor – Otomatik Hayat Pahalılığı Ödeneği İçin Ön Anlaşma Planlandı

Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis başkanlığında sabah saatlerinde Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nda yapılan toplantının ardından, sendikalar Otomatik Hayat Pahalılığı Ödeneği konusunda memnuniyetlerini dile getirdi. Toplantı sonucunda, konuya ilişkin ön anlaşmanın bugün saat 14:00’te imzalanması planlandı.

Kıbrıs Kamu Hizmetleri Sendikası (PASİDY) Genel Sekreteri Stratis Mattheu, anlaşmanın nihai çerçevesini özetleyerek Kıbrıs Haber Ajansı’na (KYPE) şunları aktardı:

1 Ocak 2026’dan itibaren Otomatik Hayat Pahalılığı Ödeneği %80 oranında verilecek

1 Temmuz 2026’dan itibaren %90

1 Temmuz 2027’den itibaren %100

Bundan sonra, Otomatik Hayat Pahalılığı Ödeneği her yıl Temmuz ayında %100 oranında ödenecek.

Ayrıca, ödeneğin hesaplanmasında artık önceki yılın ekonomik büyüme ortalaması dikkate alınacak ve bu oran pozitif olmalı.

*

Filelefteros’tan

Kıbrıs Richter Ölçeğinde Sallanıyor – Yaklaşık 50 Artçı Deprem, Eşi Görülmemiş Sayı ve Sıklık

Baf’ta dün saat 11:31’de meydana gelen ilk depremin ardından yaşanan yoğun sismik aktivite, Kıbrıs Jeoloji Dairesi’ni endişelendirdi. İlk deprem 5,3 Richter büyüklüğünde olurken, beş dakika sonra 3,9, on dakika sonra 4,3 büyüklüğünde artçılar kaydedildi. Saat 15:00’e kadar artçı sayısı 20’ye ulaşırken, bugüne kadar toplam sayı yaklaşık 50 olarak belirlendi.

Jeoloji Dairesi Müdürü Hristodulos Haciyeoryiu, sismik dizinin analiz sürecinin karmaşık olduğunu, çünkü bazı depremlerin içinde daha küçük artçıların kaydedildiğini belirtti. Haciyeoryiu, “iki büyük depremin tamamının analiz edilmesinin ardından kesin sayı netleşecek” dedi.

Daire Müdürü, sismik dizinin sıklığının alışılmadık olduğunu ve bazı artçı depremlerin hissedilir boyutta olmasının da endişe yarattığını ifade etti. Bu durum, Jeoloji Dairesi’nin daha önce görülmemiş bir sismik aktiviteyle karşı karşıya olduğunu gösteriyor.

Haciyeoryiu, başka depremlerde de artçı dizilerin gözlendiğini, ancak dün yaşanan yoğunluğun benzersiz olduğunu belirtti. “Bölgede iki deprem meydana geldi; bunu, Türkiye’de yaşanan durumla benzer buluyorum, yani aynı fay hattında iki ayrı deprem” diye ekledi.

Depremin karasal alanda meydana gelmesiyle ilgili olarak, bölgede birçok aktif fay hattı bulunduğunu ve muhtemelen bu faylardan birinin aktive olduğunu söyledi.

Son olarak, sismik süreçlerin hangi yöne gittiğine dair soruya Haciyeoryiu, büyük olasılıkla enerjinin boşalmaya başladığını, ancak doğayla ilgili kesin öngörülerde bulunmanın mümkün olmadığını vurguladı.